ANTOLOGÍAS Y LECTURA COMPLEMENTARIA

Leer más

En este libro ambas autoras recopilaron once cuentos de todas partes del mundo y cada uno de ellos incluye ilustraciones. Algunas de las historias narradas son: ¿Por qué las personas tienen pelos? (cuento de los kuna de Panamá), El sastre intrépido (cuento celta) y Mañana es mañana (cuento judío de Afganistán).

De cerca, de lejos cuentos del mundo

Cecilia Beuchat R. y Carolina Valdivieso O.

Ilustraciones de Loly & Bernardilla

Ediciones UC

2014

Leer más

En el mundo animal hay historias tan diferentes como ellos mismos. Algo de eso se muestra en estos relatos de distintas culturas, donde participan las hormigas, una araña y una tortuga, un conejo y un zorro, perros y gatos, una gallina y un águila. Son cuentos que sorprenden y que están llenos de sabiduría y de humor. En cada uno de ellos se aprende algo nuevo y se juega con la imaginación y las curiosidades de la vida.

Cuentan que en el reino de los animales

Cecilia Beuchat y carolina Valdivieso

Ilustradora | María José Olavarría

Colección | Lectorcitos (Rojo)

El talón de Aquiles y otros mitos griegos.

Cecilia Beuchat y Carolina Valdivieso

Ilustradora | Mariela Frank

Colección: Lectorcitos (Rojo)

Santiago | Zig-Zag, 2014

Una manzana con historia

Autores | Cecilia Beuchat y Osvaldo Schencke

Ilustrador | Carlos Denis

Colección | Informativos (Verde)

Santiago | Zig-Zag, 2014

Leer más

Cecilia Beuchat invita a los niños y niñas a conocer la lectura de América y del mundo… eso es lo hace como recopiladora y narradora en los cuatro tomos de esta obra… atrapar poemas, cuentos, adivinanzas y trabalenguas, para que los niños y niñas de 6 a 9 años también puedan disfrutar.

A partir de los 6 años.

Atrapalecturas 1

Leyendo poco a poco

Ilustraciones |  Carmen Cardemil

Editorial MN

ISBN | 956-294-086-1

2005

Leer más

Cecilia Beuchat invita a los niños y niñas a conocer la lectura de América y del mundo… eso es lo hace como recopiladora y narradora en los cuatro tomos de esta obra… atrapar poemas, cuentos, adivinanzas y trabalenguas, para que los niños y niñas de 6 a 9 años también puedandisfrutar.

A partir de los 6 años.

Atrapalecturas 2

Leyendo poco a poco

Ilustraciones de Roberto del Real

Editorial MN

ISBN-956-294-087-x

2005

Leer más

Cecilia Beuchat invita a los niños y niñas a conocer la lectura de América y del mundo… eso es lo hace como recopiladora y narradora en los cuatro tomos de esta obra… atrapar poemas, cuentos, adivinanzas y trabalenguas, para que los niños y niñas de 6 a 9 años también puedan disfrutar.

A partir de los 8 años.

Atrapalecturas 3

Leyendo otro poco

Ilustraciones de Cristina Espinoza

Editorial MN

ISBN-956-294-094-2

2005

Leer más

Cecilia Beuchat invita a los niños y niñas a conocer la lectura de América y del mundo… eso es lo hace como recopiladora y narradora en los cuatro tomos de esta obra… atrapar poemas, cuentos, adivinanzas y trabalenguas, para que los niños y niñas de 6 a 9 años también puedan disfrutar.

A partir de los 8 años.

Atrapalecturas 4

Leyendo para siempre

Ilustraciones | Isabel Hojas

Editorial MN

ISBN | 956-294-091-81

2005

Leer más

Más de ochenta hermosos cuentos, leyendas y poemas seleccionados por Cecilia Beuchat. Niños y niñas (…y otros no tan niños) encontrarán en estas páginas nuesvas historias, emociones, lugares y personajes con los que podrán identificarse y también sorprenderse. Versos y relatos que a través de la fantasía invitan a los jóvenes lectores a ampliar sus conocimientos sobre los sentimientos humanos y sobre sí mismos y su maravilloso proceso de crecimiento.

Atrapalecturas 5

Leyendo mucho más

Ilustraciones de Virginia Donoso

Editorial MN

ISBN-978-956-294-300-0

2011

Leer más

Más de ochenta hermosos cuentos, leyendas y poemas seleccionados por Cecilia Beuchat. Niños y niñas (…y otros no tan niños) encontrarán en estas páginas nuevas historias, emociones, lugares y personajes con los que podrán identificarse y también sorprenderse. Versos y relatos que a través de la fantasía invitan a los jóvenes lectores a ampliar sus conocimientos sobre los sentimientos humanos y sobre sí mismos y su maravilloso proceso de crecimiento.

A partir de los 10 años.

Atrapalecturas 6

Leyendo sin limites

Ilustraciones de Irene Singer

Editorial MN

ISBN 978-956-294-301-7

2011

Leer más

Un hermoso viaje , partiendo desde Tierra del Fuego y llegando hasta el extremo norte de América, las autoras han seleccionado diversos relatos de culturas del continente.

De Sur a Norte

Relatos de America

Selección de Cecilia Beuchat y María Carolina

Valdivieso

Ilustraciones de Paula Gutiérrez

Editorial | Liberalia

Edición | 2012

Leer más

Antología para niños del segundo ciclo. Poemas, cuentos, leyendas, obras de teatro y mucho más. Una invitación a leer.

Rumbo a la lectura

Ilustraciones | Paula Gutiérrez Fischman

Liberalia Ediciones

ISBN 978-956-8484-14-9

2011

Leer más

Lucas Bridges, Charles Darwin, Joseph Emperaire, Amédée-Francois Frézier, María Graham, Martin Gusinde, Berta Koessler-Ilg, y los hermanos Bernardo y Rodulfo Philippi. Nueve personajes que en la búsqueda de horizontes desconocidos partieron un día de sus tierras natales, atravesaron el océano y llegaron a Chile, donde dejaron una huella que perdura hasta hoy. El apasionante registro de sus experiencias constituye la esencia de esta obra, donde el lector podrá maravillarse con el clima, el paisaje, la flora y la fauna de nuestra tierra, además de conocer las costumbres, creencias y leyendas de los pueblos originarios, todo a través de los ojos de estos ilustres visitantes.

De Europa al fin del mundo: Relatos de viajeros en Chile

Cecilia Beuchat

Carolina Valdivieso

Ilustraciones | Andrés Jullian

Ediciones Universidad Católica de Chile

ISBN 978-956-14-1196-8

2011

Leer más

Las palabras traen recuerdos, gatillan ideas y provocan emociones. Se escuchan, se pronuncian, se leen, se escriben. Se huelen, se tocan, se ven y se saborean como chocolates rellenos. Todas están llenas de historia. Cada una de ellas encierra múltiples significados y relaciones. Las usamos a diario y forman parte de nuestras vidas. El presente libro surge de la convicción de que fijarse en las palabras de nuestro idioma, y de cualquier otro, puede resultar apasionante. Cada palabra que se presenta aquí va acompañada con cuentos, refranes, textos informativos, pero, por sobre todo, poemas. Una selección de textos poco habituales en otras obras, bellamente ilustrado por Isabel Hojas. Un obra entretenida que motivará a los lectores con el mundo apasionante del idioma. Ha sido seleccionado para la exposición The White Ravens 2012 que la Internationale Jugendbibliothek organiza anualmente en el marco de la Fiera del Libro per Ragazzi de Bologna. La exposición contiene 250 libros infantiles y juveniles en más de 30 idiomas y procedente de unos 50 países.

Palabras, regalo palabras

Ilustraciones | Isabel Hojas

Ediciones Liberalia

2011

Leer más

Leo, leo, palabreo reúne textos e ilustraciones con una propuesta alegre, amena, divertida. Es el segundo título de la colección Palabras, a cargo de Cecilia Beuchat, esta vez para primeros lectores.Las ilustraciones están a cargo de Virginia Donoso.Como siempre la intención es introducir a los niños en la lectura, a partir de una selección de poemas, cuentos, datos e ideas. Los autores de esta selección provienen de distintos países, incluido Chile.

Leo, leo, palabreo

Leer más

«Siempre he sentido algo muy especial por las palabras. Me gusta pillarlas al vuelo y deleitarme con ellas. Me fascina encontrarlas en conversaciones con los amigos, en los libros que me trago, en todo lo que oigo a diario, y sobre todo, cuando me pongo a escribir. Cuando las atrapo, pienso en ellas. Investigo acerca de su origen; juego con sus letras; formo familias de palabras; pero, por sobre todo, reviso cientos de libros en busca de cuentos y poemas que se relacionen con ellas. No es fácil elegir palabras para un libro como este. ¿Cuáles incluir?, ¿por qué elegir una y no la otra? Lleno muchas listas hasta que llega el momento de decidir. No, no es nada fácil. En fin, aquí están. Esta vez son veintidós las elegidas. Quiero compartirlas contigo. Al igual que los chocolates rellenos, son palabras para saborear y disfrutar.» Cecilia Beuchat.

¡Palabra que sí!

Ilustraciones | Virginia Herrera

Editorial |  Liberalia

Páginas | 116

Edición | 2012

ISBN | 9789568484231

Leer más

Desde que el hombre habita nuestro planeta se ha hecho preguntas. Es un interrogador por naturaleza. Es así como han nacido la filosofía, la ciencia, el arte. ¿Quienes somos? ¿De dónde venimos? ¿Cómo nació el mundo? ¿Cómo nació el sol? ¿Desde cuándo el sol y la luna viven en el cielo? ¿Cómo nacieron los murciélagos? ¿De dónde viene el maíz? ¿De dónde vienen los temblores? Son preguntas que se han hecho siempre y para las cuales hay respuestas maravillosas que dieron origen a los relatos orales.

Cecilia Beuchat y Carolina Valdivieso presentan ahora Cuentos sobre el origen del hombre y el mundo, segundo volumen de relatos multiculturales, que continúa la línea iniciada con Cuentos de otros lugares de la tierra, título destacado en la Lista de Honor IBBY 2000, y publicado con nuestro sello Ediciones Universidad Católica de Chile.

Cuentos sobre el origen del hombre y el mundo

Carolina Valdivieso

Ilustraciones | Andrés Jullian

Diseño | Pepa Foncea

Ediciones Universidad Católica de Chile

ISBN 956-14-0639-X

2001

Leer más

Siempre es una aventura arriesgada hacer un libro para niños pequeños. Tal vez el mayor problema sea la aparente simplicidad. A veces se cree que basta que un libro infantil sea una versión breve, simplificada y con profusión de ilustraciones a todo color. Es importante considerar el lenguaje del niño, su escala de valores, su curiosidad, su inmensa necesidad de humor y de «saborear» las narraciones que le han producido agrado. Este libro ofrece una miscelánea de temas curiosos, cuentos, poemas, adivinanzas, capaces de estimular el interés del niño e inducirlo a descubrir nuevos horizontes. El hilo conductor es un simpático «ratón de biblioteca», el cual siente placer de curiosear en los libros, porque siempre encuentra en ellos cosas divertidas e interesantes. 

 

Un Ratón de biblioteca

Tomo 1

Texto para estimular el gusto por la lectura

Clementina Maldonado

Ilustraciones | Marta Carrasco

Editorial Andrés Bello

ISBN-956-13-0745-5

1983

Leer más

Félix, el simpático ratón de biblioteca, continúa deleitando a sus pequeños amigos con nuevos cuentos, poesías, relatos mitológicos y narraciones de autores chilenos. Habitante de una hermosa biblioteca, va revisando diversos libros y, a través de la lectura, comparte con los niños gratos momentos de esparcimiento. Un ratón de biblioteca, tomo 2, constituye un rico aporte en la tarea de motivar el gusto por leer. Trozos breves, fáciles de comprender, estructurados en forma sencilla, con letra apropiada y completados con atractivas ilustraciones, conforman esta obra que, sin duda, alcanzará su objetivo: despertar en sus lectores el interés y el cariño por los libros.

Un Ratón de biblioteca

Tomo 2

Texto para estimular el gusto por la lectura

Clementina Maldonado

Ilustraciones | Marta Carrasco

Editorial Andrés Bello

ISBN-956-13-0598-3

1984

Leer más

Félix, el entretenido ratón de biblioteca que ha acompañado a los niños en libros anteriores, se presenta nuevamente, pero ahora acompañado de su familia.

Persiste en su afán de interesar a los pequeños para que disfruten adivinanzas, textos informativos, poemas y cuentos.

«Un ratón de biblioteca», Tomo 3, fue creado para aquellos niños que ya descubrieron la lectura como fuente de recreación y, por supuesto, para invitar a otros a enriquecer su lenguaje, desarrollar su imaginación, despertar su sentido estético y descubrir en ellos a un amigo más.

Un Ratón de biblioteca

Tomo 3

Texto para estimular el gusto por la lectura

Clementina Maldonado

Ilustraciones | Marta Carrasco

Editorial Andrés Bello

ISBN-956-13-0787-0

1990

Leer más

Nuevamente Félix, el simpático «ratón de biblioteca» que vive siempre rodeado de libros, acompaña a los lectores. Pero ahora abandona el viejo desván e inicia un largo viaje. Escondido en un saco de trigo, llega a Valparaíso. En el puerto le llama la atención un hermoso velero. Decide visitarlo y… Allí comienza la gran aventura. Un cuarto libro de la serie «Un ratón de biblioteca», que ofrece una miscelánea de temas curiosos, poemas, adivinanzas, cuentos, capaces de estimular el interés del niño e inducirlo a descubrir nuevos horizontes.

Un Ratón de biblioteca

Tomo 4

Texto para estimular el gusto por la lectura

Clementina Maldonado

Ilustraciones | Marta Carrasco

Editorial Andrés Bello

ISBN-956-13-1100-3

1993

Leer más

Verano, otoño, invierno y primavera: en cada una de las estaciones hay algo que descubrir. y admirar. Y esto lo saben muy bien algunos escritores. Con su imaginación siempre despierta, escriben cuentos y poemas de manera original y hermosa.

Hay también adivinanzas y leyendas: se han ido transmitiendo de padres a hijos y hablan de la naturaleza. En esta cuidadosa selección de obras para niños, con bellas ilustraciones, las autoras quieren compartir la alegría de ver cómo cada estación del año tiene algo especial y cómo eso se refleja a través de la literatura y nos puede hacer gozar.

Las cuatro estaciones

Ilustraciones | Loreto Rodríguez

Editorial Andrés Bello

ISBN 956-13-1031-7 (Tomo 1)

ISBN 956-13-1030-9 (Obra Completa)

1992

Las cuatro estaciones

Ilustraciones | Loreto Rodríguez

Editorial Andrés Bello

ISBN 956-13-1032-7 (Tomo 2)

ISBN 956-13-1030-9 (Obra Completa)

1992

Caracol, caracol, saca tu librito al sol

Mabel Condemarín

Ilustraciones | Andrés Jullian

Editorial Universitaria

ISBN-956-11-1255-8

1997

A ver, a ver, ¿vamos a leer?

Mabel Condemarín

Ilustraciones | Susana Campillo

Editorial Universitaria

ISBN-956-11-0717-0

1998

La reina de las abejas y otros cuentos

Mabel Condemarín

Ilustraciones | Alicia Silva

Colección Estrella de los Andes (nivel 1)

Editorial Andrés Bello

ISBN 956-13-1130-5

1993

El lobo y el zorro y otros cuentos

Mabel Condemarín

Ilustraciones | Mará Isidora Mena

Colección Estrella de los Andes (nivel 1)

Editorial Andrés Bello

ISBN 956-13-1132-1

1990

La gallinita roja y el grano de trigo

Mabel Condemarín

Ilustraciones | Paulina Mönckeberg

Colección Estrella de los Andes (nivel 1)

Editorial Andrés Bello

ISBN 956-13-0596-8 1985

Leer más

Este libro es una selección de cuentos que forman parte de la tradición oral de muchos países. La destacada autora y docente Cecilia Beuchat los tradujo y los recuenta para motivar la lectura a los primeros lectores. Las fórmulas de estos cuentos, algunos en concadenato, otros en acumulativo y unos pocos del tipo de nunca acabar, motivarán a los niños a sentirse lectores ya en sus primeras páginas.

Leámos un Cuento

Ilustraciones | Paula Vásquez

ISBN: 978-956-12-2926-6 | Código: 2860 | Páginas: 80 |

Formato: 20 x 20 cm

2016

Leer más

Cecilia Beuchat recuenta y traduce relatos de la tradición de distintos lugares del mundo, en versiones personales y entretenidas. Esta vez, nos ofrece narraciones que continúan motivando la lectura en niños y niñas ya no tan pequeños como los lectores de su libro anterior Leamos un cuento.

Leámos más Cuentos

Ilustraciones | Paula Vásquez

ISBN: 978-956-12-2926-6 | Código: 2860 | Páginas: 80 |

Formato: 20 x 20 cm

2018

MAR DE LIBROS

Escrito en un estilo simple y ágil, estos relatos atrerán la atención de los lectores, y nos harán reir y asombrarse en más de un momento. Relatos tradicionales que han pasado de generación en generación sin perder su frescura, gracia y su estilo sencillo y evocador.

La viejecita y el cerdo y otros cuentos

Ilustraciones | Carmen Cardemil

Editorial Santillana

ISBN-956-15-0749-8

2002

Los dos regalos y otros cuentos

Ilustraciones |Roberto del Real

Editorial Santillana

ISBN-956-15-0745-5

2002

Leer más

Tres cuentos folclóricos componen este volumen.

En el primero, una viejecita tiene problema para llegar a casa por culpa de un cerdo.

En el segundo, el lector deberá solucionar una interesante incógnita. Y en el último, una extraña sopa es preparada por un viajero.

Escrito en un estilo simple y ágil, estos relatos atraerán la atención de los lectores, y nos harán reír y asombrarse en más de un momento.

Leer más

Un campesino decide regalarle una hermosa sandía a su rey; un piojo que llega hasta el palacio real, y una niña de hermosa voz que canta y canta todo el día… tres cuentos para leer, contar o escuchar.

Relatos tradicionales que han pasado de generación en generación sin perder su frescura gracia a su estilo sencillo y evocador.

El molinillo mágico y otros cuentos

Cecilia Beuchat

Ilustraciones de Alberto Montt

Editorial Santillana

ISBN-956-15-0746-3

2002

Cuentos del norte, sur, este y oeste

Ilustraciones |Paloma Valdivia

Editorial Santillana

ISBN-956-15-0747-1

2002

Leer más

Había una vez una viejo y una viejita que encontraron un molinillo mágico y un gallo de oro; una abuelita que vivía en una botella de vinagre, y una época en que los conejos tenían la cola larga.

Tres relatos de la tradición oral escritos en un estilo sencillo y cautivador.

Leer más

Un mundo y cuatro direcciones: norte, sur, este y oeste. De cada una de ella se ha tomado un cuento. El norte de Europa, el sur de África, el este de Asia y el Oeste de Norteamérica se unen en este volumen para abarcar el mundo en su diversidad.

Cuentos de animales, de agua, aire y tierra

Carolina Valdivieso

Ilustraciones | Raquel Echenique

Editorial Santillana

ISBN-956-150-808-7

2002

Leer más

El canguro, la tortuga marina, algunos pájaros, el oso panda y otros animales del agua, del aire de la tierra, aparecen en estos relatos llenos de fantasía, que enriquecen la imaginación y nos muestran la maravillosa diversidad.